Ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Óêðàèíû
Íàöèîíàëüíûé òåõíè÷åñêèé óíèâåðñèòåò «Õàðüêîâñêèé ïîëèòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò»
Öåíòð ïîäãîòîâêè èíîñòðàííûõ ãðàæäàí
Ïîäãîòîâèòåëüíûé ôàêóëüòåò
Ìåæäóíàðîäíàÿ
íàó÷íî-ìåòîäè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ
"Ðåàëèçàöèÿ òðàäèöèîííûõ ìåòîäîâ è ïîèñê èííîâàöèé
â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ â ñîâðåìåííîì âûñøåì ó÷åáíîì
çàâåäåíèè",
ïîñâÿùåííàÿ
35-ëåòèþ Ïîäãîòîâèòåëüíîãî ôàêóëüòåòà
Öåíòðà ïîäãîòîâêè èíîñòðàííûõ ãðàæäàí ÍÒÓ «ÕÏÈ»
22 - 23 ìàÿ 2008 ã.
ã. Õàðüêîâ
Ðåàëèçàöèÿ òðàäèöèîííûõ ìåòîäîâ è ïîèñê èííîâàöèé â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ â ñîâðåìåííîì âûñøåì ó÷åáíîì çàâåäåíèè: Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íî-ìåòîäè÷åñêîé êîíôåðåíöèÿ. - X.: ÍÒÓ "ÕÏÈ", 2008. - 362 ñ.
ISBN 978-966-7132-06-9
Îðãàíèçàöèîííûé êîìèòåò
Ïðåäñåäàòåëü
Òîâàæíÿíñêèé Ëåîíèä Ëåîíèäîâè÷
Çàìåñòèòåëè ïðåäñåäàòåëÿ
Êðàâåö Âàëåðèé Àëåêñååâè÷
Ñóõîëèòêèé Åìåëüÿí Ñòåïàíîâè÷
Ëàñòîâêà Àëåêñàíäð Ïåòðîâè÷
Ãàâðûëþê Þðèé Ðîìàíîâè÷
×ëåíû îðãêîìèòåòà
Ëîáîäà Àíàòîëèé Èâàíîâè÷
Íàãàéöåâà Íèíà Èâàíîâíà
Ñíåãóðîâà Òàòüÿíà Àëåêñååâíà
Ëàïóçèíà Åëåíà Íèêîëàåâíà
Ñåìÿííèêîâà Íàòàëèÿ Ëåîíîâíà
ßñíèöêàÿ Èðèíà Àíàòîëüåâíà
Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü
Ðîìàíîâà Åëåíà Àíàòîëüåâíà
ISBN 978-966-7132-06-9 ©
Èçäàòåëüñòâî «Êîðòåñ-2001»
© ÍÒÓ"ÕÏÈ"
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Áîéêî A.B.
ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÀ ÄËß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÃÐÀÆÄÀÍ ÍÒÓ «ÕÏÈ» (Ê 35-ËÅÒÈÞ ÑÎÇÄÀÍÈß)
Ãàâðèëþê Þ.Ð.
ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÈ ÏÅÐÅÕÎÄÓ ÍÀ ÂÈÊËÀÄÀÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÞ ÒÀ ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÎÞ ÌÎÂÀÌÈ ²ÍÎÇÅÌÍÈÌ ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ
ÑÅÊÖÈß I
ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ È ËÈÍÃÂÎ-ÄÈÄÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÍÎÂÛ
Ó×ÅÁÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÑÀ. ÑÒÐÀÒÅÃÈÈ È ÒÀÊÒÈÊÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅÂ. ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÅ
ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÊÀÊ ÎÄÈÍ ÈÇ ÑÏÎÑÎÁÎÂ ÂÕÎÆÄÅÍÈß Â ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÎÅ
ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ
Ãîðáåíêî A.M., Íèêîíåíêî Í.È., ×åðíÿê
ÑÂ.
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÅ
Øóìåéêî Í.Â.
ÏÎØÓÊÈ ÅÔÅÊÒÈÂÍÈÕ ØËßղ ²ÍÄȲÄÓÀ˲ÇÀÖ²¯
ÍÀÂ×ÀÍÍß ÐÎѲÉÑÜÊί ÌÎÂÈ ßÊ ²ÍÎÇÅÌÍί ÒÀ ÂÐÀÕÓÂÀÍÍß ÊÎÌÓͲÊÀÒÈÂÍÈÕ ÏÎÒÐÅÁ
ÑÒÓÄÅÍÒ²Â
Æàâæàðîâà Å.À., Ñåðãèåíêî Ã.À.
ÐÎËÜ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËß ÐÊÈ: ÑÎÖÈÀËÜÍÎ-ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÅÃÎ ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÓÞ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ
Ãàéâîðîíñüêà Â.Â.
ÑÓ×ÀÑÍÈÉ ÂÈÊËÀÄÀ× ßÊ
ÎÐÃÀͲÇÀÒÎÐ ²ÍÍÎÂÀÖ²ÉÍÎÃÎ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÓ
Âèêòîð Î.Ì., Ñåâåðèí Í.Â., Êâàøèíà Ò.Ñ.
ÑÈÍÄÐÎÌ «ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÂÛÃÎÐÀÍÈß» ËÈ×ÍÎÑÒÈ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËß
ÂÛÑØÅÉ ØÊÎËÛ
Ñíåãóðîâà Ò.À., Ñíåãóðîâà È.È., Øåëåñòèíà Ì.Å.
ÂËÈßÍÈÅ ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÔÀÊÒÎÐÀ ÍÀ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÓÞ
ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Ïîíîìàðåíêî Ë.Â.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ÑÎÖÈÀËÜÍÎ-ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌÀÕ
ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ  ÈÍÎßÇÛ×ÍÎÉ ÑÐÅÄÅ
Ëàïóçèíà E.H., Êîñìà÷åâà Ò.Ñ, Ëàïóçèíà
Å.Â.
Î ÏÐÎÁËÅÌÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
ßñíèöêàÿ È.À., ßñíèöêèé Þ.Ã.
ÎÁÓ×ÀÞÙÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ Â ÀÑÏÅÊÒÅ
ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÈÇÀÖÈÈ
Ãèçåëî Å.È., Ôèëàòîâà Â.Ë.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÕ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÕ
ÐÅÑÓÐÑΠÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Â Ó×ÅÁÍÎÌ ÏÐÎÖÅÑÑÅ
Ãèçåëî Å.È.
ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÉÍÛÅ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÅ
ÐÅÑÓÐÑÛ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß
Ëàïóçèíà E.H., Ëàïóçèíà Å.Â.
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÉ ÝÒÈÊÈ Ó ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÕ ÌÅÒÎÄÈÊ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß
Ïàðøèíà Í.Î., Ñóõîðóêîâ Â.À.
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÑÏÅÖÊÓÐÑÀ «ÏÅÐÅÂÎÄ» ÄËß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÏÐÎÄÂÈÍÓÒÎÃÎ ÝÒÀÏÀ ÎÁÓ×ÅÍÈß
Ëèòâèíåíêî Â.Â.
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÛÅ ÒÅÑÒÛ
Áåëîãóá O.A., Áèëûê E.H., Ñóõîðóêîâà E.H.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÀÓÄÈÎÂÈÇÓÀËÜÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒ  ÎÁÓ×ÅÍÈÈ
ÐÅ×ÅÂÎÌÓ ÎÁÙÅÍÈÞ ÍÀ ÇÀÍßÒÈßÕ ÏÎ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ
Ñåìÿííèêîâà Í.Ë., Ëèñà÷óê Ë.Í.
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀÊ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÉ È
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÉ ÂÈÄ Ó×ÅÁÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÑÒÓÄÅÍÒÀ
Ñîëîâüåâà Ë.Â., Ðàëèòíàÿ
È.À.
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÀß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÕ È
ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÕ ÔÎÐÌ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÄÎÊËÀÄÀ ÍÀ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÓÞ ÍÀÓ×ÍÓÞ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÞ ÍÀ
ÏÔ
Ïåòðè÷åíêî È.Á.
ÎËÈÌÏÈÀÄÀ ÏÎ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÄËß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÎÄÍÀ ÈÇ ÔÎÐÌ ÂÍÅÀÓÄÈÒÎÐÍÎÉ
ÐÀÁÎÒÛ
Äóáîâàÿ Ã.È.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÈÃÐÎÂÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ
ÎÁÓ×ÅÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÃÐÀÆÄÀÍ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ
Êàëåíñüêèé Â.Ï., Ïàíêðàòîâà Î.Ë.
ÄÅßʲ ÇÀÑÎÁÈ ÀÊÒȲÇÀÖ²¯
ÍÀÂ×ÀËÜÍί IJßËÜÍÎÑÒ² ÏÐÈ ÂÈÂ×ÅÍͲ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÌÎÂÈ ÑÒÓÄÅÍÒÀÌÈ-²ÍÎÇÅÌÖßÌÈ
Äèäåíêî È.À., Çàáîðîâñêàÿ Ñ.Â.
ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÈÃÐÛ ÏÐÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÈ
ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ
ÑÅÊÖÈß II
ÌÅÆÊÓËÜÒÓÐÍÀß ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈß ÏÐÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÌ ßÇÛÊÀÌ.
ÝÒÍÎÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß È ÊÓËÜÒÓÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÀÄÀÏÒÀÖÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ  ÈÍÎßÇÛ×ÍÎÉ
ÑÐÅÄÅ
Áîíäàðåö Å.Â., Ïàâëîâà Ã.Ä., Òåðåùåíêî Ë.ß.
ßÇÛÊÎÂÀß ËÈ×ÍÎÑÒÜ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÌÅÆÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ
ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÈ
Áîíäàðåíêî Â.Â., Áîíäàðåíêî Ë.Í.
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÊÓËÜÒÓÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅÂ Â ÓÊÐÀÈÍÅ
ͳê³òåíêî Â.Î.
ÄÅßʲ ÀÑÏÅÊÒÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÅÒÍÎÏÑÈÕÎËÎò×Íί ÀÄÀÏÒÀÖ²¯  ²ÍØÎÌÎÂÍÎÌÓ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙ²
Ñòîëÿðîâà Í.Ï.
ÅÒÍÎÏÑÈÕÎËÎò×Ͳ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÀÄÀÏÒÀÖ²¯ ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍҲ ÄÎ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎ-ÂÈÕÎÂÍÎÃÎ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙÀ
Ùåðáàêîâ Â.È.
Ê ÏÐÎÁËÅÌÅ ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ê
ÓÑËÎÂÈßÌ ÆÈÇÍÈ È ÓרÁÛ Â ÓÊÐÀÈÍÅ (ÍÀ ÏÐÈÌÅÐÅ ÏÔ ÍÒÓ "ÕÏÈ")
Òóçîâà Ò.À.
ÌÅÑÒÎ È ÐÎËÜ ÊÓËÜÒÓÐÎÂÅÄ×ÅÑÊÎÃÎ ÀÑÏÅÊÒÀ ÏÐÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÓÑÒÍÎÉ ÍÅÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÎÉ ÐÅ×È
Ìàòâååâà Î.È., Ñèíÿâèíà
Ë.Â.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÅ È ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÖÅËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Õà÷àòóðÿí Í.Ì., Øåâ÷åíêî Â.Ô.
ÊÎÃÍÈÒÈÂÍÛÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ËÈÍÃÂÈÑÒÈÊÈ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ
ÎÁÓ×ÅÍÈß ÑÎÖÈÀËÜÍÎ-ÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ ÑÔÅÐÅ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÎÃÎ ÝÒÀÏÀ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÂÓÇÎÂ
Ñèòêîâñêàÿ Ì.È.
Î ÇÍÀ×ÅÍÈÈ ÑÎÖÈÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÃÎ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ  ÌÅÒÎÄÈÊÅ
ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ßÇÛÊÎÂ
Íàãàéöåâà Í.È., Ñíåãóðîâà Ò.À.
ÈÍÒÐÀ- È
ÝÊÑÒÐÀËÈÍÃÂÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈÈ ÊÓÐÑÀ ÊÓËÜÒÓÐÎËÎÃÈ È ÍÀ ÐÊÈ
Íèêîí Í. À.
ÏÐÎÁËÅÌÛ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÌÅÆÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÈ
È ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ ÏÐÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÌ ßÇÛÊÀÌ
Âèêòîð È.Â.
ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÀÊÒÈÂÍÛÕ ÌÅÒÎÄΠÎÁÓ×ÅÍÈß
«ÎÑÍÎÂÀÌ ÑÎÖÈÎËÎÃÈÈ» ÊÈÒÀÉÑÊÈÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Ïàí÷åíêî Î.².
ÏÅÐÅÊËÀÄ ÒÀ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÈ ÍÀÂ×ÀÍÍß
²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍÒ²Â
Âàðàâà Ñ.Â., Ãðóöÿê Â.².
ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÏÐΠϲÄÃÎÒÎÂÊÓ
²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍҲ ϲÄÃÎÒÎÂ×ÈÕ ÔÀÊÓËÜÒÅҲ ÇÀ ÃÓÌÀͲÒÀÐÍÈÌÈ ÑÏÅÖ²ÀËÜÍÎÑÒßÌÈ
Êîðîëåâà Å.Â., Êëåïèêîâà Í.Ã.
ËÈÍÃÂÎÑÒÐÀÍÎÂÅÄ×ÅÑÊÈÉ
ÀÑÏÅÊÒ ÊÀÊ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÉ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒ Â ÑÈÑÒÅÌÅ ÌÅÆÏÐÅÄÌÅÒÍÛÕ ÑÂßÇÅÉ
Ãàéâîðîíñêàÿ Â.Â., Êðèâîëàïîâà Å.Â., Øåëåñòèíà Ì.Å.
ÐÎËÜ ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÒÅÊÑÒÀ Â ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÈ ÌÅÆÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÀÆÅÐÎÂ-ÔÈËÎËÎÃÎÂ
Âàñåíêî Ë.À.
ÄÂÓßÇÛ×ÈÅ / ÏÎËÈßÇÛ×ÈÅ: ÑÎÖÈÎËÈÍÃÂÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ
ÏÎÄÕÎÄ
Ñëàäêèõ È.À.
ÌÅÍÒÀËÈÒÅÒ ÊÀÊ ÐÅÃÓËßÒÎÐ ÀÑÑÈÌÈËßÖÈÈ ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÈÕ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Â ÓÊÐÀÈÍÅ
Äåãòÿðåâà Â.Ã., Æóðàâëåâà Ò.Ã.
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÌÅÆÝÒÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÀÇËÈ×Èß Â ÝÌÎÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ
ÑÔÅÐÅ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ (ÍÀ ÏÐÈÌÅÐÅ ÃÐÀÆÄÀÍ ÊÀÌÅÐÓÍÀ)
Ñîëîäîâà Ë.Å., Áîäóð Äæåëàëåòòèí
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÀß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÐÓÑÑÊÈÕ È ÒÓÐÅÖÊÈÕ
ÏÎÑËÎÂÈÖ ÈÏÎÃÎÂÎÐÎÊ
ÑÅÊÖÈß III
ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÀ È ËÅÊÑÈÊÀ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÓÊÐÀÈÍÑÊÎÃÎ ßÇÛÊΠ ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÌ È
ÏÐÈÊËÀÄÍÎÌ ÀÑÏÅÊÒÅ. Ó×ÅÁÍÈÊÈ, Ó×ÅÁÍÛÅ ÏÎÑÎÁÈß È Ó×ÅÁÍÛÅ ÑËÎÂÀÐÈ
Èãíàòîâà È.Á.
ÏÐÈÍÖÈÏ ÏÐÅÅÌÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ Â ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Ïîíîìàðüîâ Î.Ñ.
ÒÅÎÐÅÒÈ×Ͳ ÎÑÍÎÂÈ
ÐÎÇÐÎÁÊÈ ÑÓ×ÀÑÍί ÍÀÂ×ÀËÜÍÎ-ÌÅÒÎÄÈ×Íί ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ
Óøàêîâà Í.È.
ÌÎÄÅËÜ Ó×ÅÁÍÈÊÀ ÏÎ ßÇÛÊÓ
ÎÁÓ×ÅÍÈß ÄËß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
ÂÛÑØÈÕ Ó×ÅÁÍÛÕ ÇÀÂÅÄÅÍÈÉ ÓÊÐÀÈÍÛ
Íàãàéöåâà Í.È.
Ó×ÅÁÍÈÊ "ÍÀ×ÀËÎ" ÊÀÊ ÐÅÀËÈÇÀÖÈß
ÇÀÌÛÑËÀ ÑÎÇÄÀÍÈß Ó×ÅÁÍÈÊÀ ÐÊÈ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎÃÎ ÖÈÊËÀ ÎÁÓ×ÅÍÈß
Øàêîâè÷ Þ.Â., Ãàâðèø
Å.Þ., Ãàéäàðîâà Å.Â.
ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÑÎÇÄÀÍÈß Ó×ÅÁÍÎÃÎ ÊÎÌÏËÅÊÑÀ ÏÎ
ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ ÄËß ÍÀ×ÀËÜÍÎÃÎ ÝÒÀÏÀ ÎÁÓ×ÅÍÈß
ʳðººâà Î.Â., Æîëóäåâà Ê.²., Âèñòàâê³íà
Ò.Å.
ÐÎÇÐÎÁÊÀ ÒÀ ÂÏÐÎÂÀÄÆÅÍÍß ÍÀÂ×ÀËÜÍÎÃÎ ÏÎѲÁÍÈÊÀ Ç
ÔÀÊÓËÜÒÀÒÈÂÍÎÃÎ ÊÓÐÑÓ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÌÎÂÈ ßÊ ²ÍÎÇÅÌÍί
Ïàðàìîíîâà Â.Þ., Ñåäîéêèíà
Ò.Í.
ÈÇ ÎÏÛÒÀ ÑÎÇÄÀÍÈß ÏÎÑÎÁÈß ÏÎ ×ÒÅÍÈÞ ÄËß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÏÔ
Êàññèíà ÒÀ.
ÖÅËÎÑÒÍÎ-ÑÈÑÒÅÌÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Â ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÐÓÑÑÊÎÌÓ
ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÍÎÌÓ ÍÀ ÍÀ×ÀËÜÍÎÌ ÝÒÀÏÅ
Êðèâîëàïîâà Å.Â., Êâàøèíà
Ò.Ñ.
ÏÐÎÁËÅÌÀ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÍÀÂÛÊÎÂ ÀÓÄÈÐÎÂÀÍÈß Ó
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÈÇ ÊÈÒÀß
Áóòåíêî Ë.Á.
ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß
ÃÐÀÌÀÒÈ×Íί ÊÎÌÏÅÒÅÍÖ²¯ ÓÑÍÎÃÎ ÑϲËÊÓÂÀÍÍß Ó ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍҲ 1 ÊÓÐÑÓ
Àëåêñååíêî Ñ.Ï., Ïàðàìîíîâà Â.Þ.
Ó×ÅÒ ÑÒÈËÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÉ Â ËÅÊÑÈÊÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÏÐÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄÓ
Øà Äóàíüè
ÒÐÓÄÍÎÑÒÈ ÏÅÐÅÂÎÄÀ Ñ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÊÈÒÀÉÑÊÈÉ. ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÀÑÏÅÊÒ (ÍÀ ÏÐÈÌÅÐÅ ÑËÎÂÎÑÎ×ÅÒÀÍÈÉ Ñ
ÃËÀÃÎËÎÌ "ÈÄÒÈ")
Ïîíîìàð¸âà Ò.À.
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÎÉ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÏÐÈ ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÈ
Êîïûòêîâà Ò.Ã.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ ÎÁ ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÓÑÒÍÎÉ ÐÅ×È ÍÀ ÍÀ×ÀËÜÍÎÌ
ÝÒÀÏÅ
Òðîñòèíñêàÿ Î.Í., Êîïûëîâà Å.Â., Òàðëåâà
A.B.
ÏÐÅÄÚßÂËÅÍÈÅ ÔÎÐÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈß ÂÐÅÌÅÍÈ ÍÀ ÐÀÇÍÛÕ
ÝÒÀÏÀÕ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÐÓÑÑÊÎÌÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ
Êèçèëîâà Í.Ì., Âîëÿð Ò.Í.
ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ÑÎ×ÈÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÒÍÎØÅÍÈÉ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ
ÑÎÞÇÎÂ È, À, ÍÎ
Âåëèê H.A., Ïîçäíÿêîâà Ë. Å.
ÑÎÏÎÑÒÀÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÃËÀÃÎËÜÍÎ-ÈÌÅÍÍÛÕ
ÑËÎÂÎÑÎ×ÅÒÀÍÈÉ Â Ó×ÅÁÍÛÕ ÖÅËßÕ
Êîâòóí H.H., Êðîïîòîâà Å.À.
ÒÈÏÛ ÓÑÒÍÛÕ ÓÏÐÀÆÍÅÍÈÉ ÄËß ÎÒÐÀÁÎÒÊÈ ÍÀÂÛÊÎÂ
ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß ÃËÀÃÎËÜÍÎÉ ËÅÊÑÈÊÈ
Åðåìåíêî Í.Â.
ËÈ×ÍÎÑÒÍÎ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÆÍÅÍÈÉ
ÄËß ÎÁÓ×ÅÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÂÐÅÌÅÍÍÛÌ ÏÐÅÄËÎÆÍÎ-ÏÀÄÅÆÍÛÌ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈßÌ
ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ
Êðå÷ Ò.Â., Ãðåóë O.A.
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ-ÑÎÏÎÑÒÀÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÎÏÈÑÀÍÈÅ
ËÅÊÑÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÄÈÍÈÖ ÊÀÊ ÌÅÒÎÄ Ó×ÅÁÍÎÉ ËÅÊÑÈÊÎÃÐÀÔÈÈ
Ñåëåçíåâà Å.Â.
ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ÎÄÍÎÊÎÐÅÍÍÛÕ ÑËÎÂ, ÍÀ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÎÌ
ÝÒÀÏÅ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ
Æîãèíà È. Â., Êóöêèð Ý. Ø.
ÐÓÑÑÊÈÅ ÔÐÀÇÅÎËÎÃÈÇÌÛ ÊÀÊ ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß
ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÎÉ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
ÑÅÊÖÈß IV
ÍÀÓ×ÍÀß ÐÅ×Ü ÊÀÊ ÎÏÎÐÀ ÏÐÈ ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ. ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÂÈÄÀÌ ÐÅ×ÅÂÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ×ÅÐÅÇ ÏÐÈÇÌÓ ÍÀÓ×ÍÎÉ ÐÅ×È. ÏÐÎÁËÅÌÛ
ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ È ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÒÅÊÑÒÀ
Êîçûðåâà Í. Þ.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ ÎÁ Ó×ÅÒÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅÂ ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÈ
Ìîñüïàí Å.Ï.
ÌÅÆÏÐÅÄÌÅÒÍÛÅ ÇÍÀÍÈß ÊÀÊ ÑÎÑÒÀÂÍÀß ×ÀÑÒÜ
ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËß ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÀ
Ãíàòþê Â. Ï., Òåïëà Î. Ì.
ÍÀÂ×ÀËÜÍÈÉ ÒÅÊÑÒ Ç² ÑÏÅÖ²ÀËÜÍÎÑÒ² ßÊ ÎÑÎÁËÈÂÀ ÊÎÌÓͲÊÀÒÈÂͲ ÎÄÈÍÈÖß
Êèðè÷åíêî Þ. À., Ðèæêîâà Â.Â.
IJÀËÎÃ Ó ÍÀÓÊÎÂÎÌÓ ÒÅÊÑÒ²
Ãóñåéíîâà À.Á.
ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÎ-ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÍÀß ÔÎÐÌÀ ÎÁÓ×ÅÍÈß
ÍÀÓ×ÍÎÌÓ ÑÒÈËÞ ÐÅ×È
Ìåõåäüêèíà Ò.À., Ìàòâååâà Ã.Ñ.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ÌÅÆÏÐÅÄÌÅÒÍÎÉ ÊÎÎÐÄÈÍÀÖÈÈ ÏÐÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÍÀÓ×ÍÎÉ ÐÅ×È
Ìîãó÷åâà Ã. À., Øàøà
Ë. È.
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÈÅÌÛ ÐÀÇÂÈÒÈß ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÂÈÄÎÂ
ÐÅ×ÅÂÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÍÀ ÁÀÇÅ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÑÒÈËß ÐÅ×È
Ðîìàíåê Ë.Â., Ñíåãóðîâà
È.È., Øåëåñòèíà Ì.Å.
ÎÏÒÈÌÈÇÀÖÈß ÎÁÓ×ÅÍÈß ÂÈÄÀÌ ÐÅ×ÅÂÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ
ÍÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÅ ÏÎÑÎÁÈß ÄËß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß
Íåìåðöîâà Å.Å., ×åðíÿâñêàÿ Ñ.Í.
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß ×ÒÅÍÈÞ ÒÅÊÑÒΠÏÎ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÖÅËÅÂÎÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
Ìèøîíêîâà H.A.
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÒÈÂÍÎÉ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈ ÏÐÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ×ÒÅÍÈÞ ÍÀÓ×ÍÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ
Êþíå Þ.À., Ìåëüíèêîâà A.A., Ãàéäàðîâà
Å.Â.
ÐÅÀËÈÇÀÖÈß ÊÎÌÏËÅÊÑÍÎÃÎ ÏÎÄÕÎÄÀ Ê ÎÁÓ×ÅÍÈÞ
×ÒÅÍÈÞ È ËÅÊÑÈÊÎ-ÑÌÛÑËÎÂÎÌÓ ÀÍÀËÈÇÓ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÒÅÊÑÒÀ
Äåðêà÷ Ã.À.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ÑÎÇÄÀÍÈÈ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÕ Ó×ÅÁÍÛÕ
ÏÎÑÎÁÈÉ ÄËß ÎÁÓ×ÅÍÈß ßÇÛÊÓ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÎÑÍÎÂÍÛÕ
ÔÀÊÓËÜÒÅÒΠÂÒÎÐÎÃÎ ÊÓÐÑÀ ÎÁÓ×ÅÍÈß
Ïîíîìàðåíêî Ë.Ë.
ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊÓ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅ ÍÀ ÝÒÀÏÅ ÄÎÂÓÇÎÂÑÊÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ (ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎÔÈËÜ)
Áîíäàð÷óê Ì.Í., Êîë÷àíîâà
A.B.
ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ÍÀÓ×ÍÎÃÎ ÑÒÈËß ÐÅ×È Ñ ÖÅËÜÞ
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ßÇÛÊÎÂÎÉ ËÈ×ÍÎÑÒÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÈÍÆÅÍÅÐÀ È ÝÊÎÍÎÌÈÑÒÀ
Ñòîð÷àê Ë.Â.
ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ ÏÐÈ ÓÑÂÎÅÍÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÀÌÈ
ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ
Ðîìàíîâ Þ.À., ßñíèöêàÿ
È.À., Ðîìàíîâà Å.À.
ËÅÊÑÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÈÍÈÌÓÌ ÑÒÓÄÅÍÒÀ-ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÀ ÏÎ ÍÀÓ×ÍÎÌÓ ÑÒÈËÞ ÐÅ×È
Áîãèíÿ Ë.Â., Êîëº÷ê³íà I.B.
ÂÈÊËÀÄÀÍÍß
ÍÀÓÊÎÂÎÃÎ ÑÒÈËÞ ÌÎÂËÅÍÍß ÍÀ ϲÄÃÎÒÎÂ×ÎÌÓ Â²ÄIJËÅÍͲ ßÊ ÎÑÍÎÂÀ ÂÈÂ×ÅÍÍß ÔÀÕÎÂί
ÌÎÂÈ
Òàðàñåíêî Þ.Ñ., Óí÷åíêî Â.Â.
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÃÎ ÄÅÊÎÄÈÐÎÂÀÍÈß ÊÂÀÍÒÈÒÀÒÈÂÍÛÕ
ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÉ ÏÐÈ ÎÑÂÎÅÍÈÈ
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÍÀÓ×ÍÎÉ ÒÅÐÌÈÍÎËÎÃÈÈ
Áîíäàð÷óê Ì.Í., Ïàçþðà
Ë.Â.
ÑËÎÂÎÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÊÀÊ ÎÄÈÍ ÈÇ ÏÐÈÅÌΠÎÁÓ×ÅÍÈß
ÐÓÑÑÊÎÌÓ ßÇÛÊÓ ÊÀÊ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÌÓ
Êîð÷üîìê³íà O.A., Ðèæêîâà B.B.
ÑÈÍÒÀÊÑÈ×Ͳ
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÒÅÊÑÒÎÒÂÎÐÅÍÍß ÀÍÃ˲ÉÑÜÊί ÍÀÓÊÎÂί ÏÐÎÇÈ
ÑÅÊÖÈß V
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÔÎÐÌÛ È ÌÅÒÎÄÛ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÅÂ
ÎÁÙÅÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÌ. ÑÏÎÑÎÁÛ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ
Ó×ÀÙÈÕÑß È ÊÎÍÒÐÎËß ÇÍÀÍÈÉ
Ëîáîäà À.È.
ÄÈÄÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ
ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÅ
Ñóõîâåíêî Í.È.
ÂÎÏÐÎÑÛ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÊÎÍÒÈÍÃÅÍÒÀ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ
ÑÒÓÄÅÍÒΠ ÊÐÈÂÎÐÎÆÑÊÎÌ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÅ
Äîâãîäüêî Ò.².
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ²
ÏÐÎÏÅÄÅÂÒÈ×Íί ϲÄÃÎÒÎÂÊÈ ÑÒÓÄÅÍÒ²Â-²ÍÎÇÅÌֲ ÒÀ ¯Õ ÏÑÈÕÎËÎÃÎ-ÏÅÄÀÃÎÃÃ×ÍÀ
ÀÄÀÏÒÀÖ²ß Ó ÍÀÓÊÎÂÎÌÓ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙ² ÂÈÙÈÕ ÍÀÂ×ÀËÜÍÈÕ ÇÀÊËÀIJÂ
Àíäðþùåíêî Á.Í., Ëèñà÷óê Ë.Í., ×åðíûø Ò.Â.
ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ÑÎÖÈÀËÜÍÎÉ
ÀÄÀÏÒÀÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Â ÓÊÐÀÈÍÅ
Ñòðåëü÷åíêî À.É., Ðîäíèõ
Ä.Ñ.
ÌÎÄÅËÞÂÀÍÍß Ð²ÂÍß
ÌÀÒÅÌÀÒÈ×Íί ϲÄÃÎÒÎÂÊÈ ÑÒÓÄÅÍҲ ÍÀ ÎÑÍβ ÒÀÊÑÎÍÎ̲¯ ÁËÓÌÀ
Äàíèëåâè÷ Ñ.Á.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ VISIO-ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÄËß ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÏÐÈÍÖÈÏÀ ÍÀÃËßÄÍÎÑÒÈ Â ÎÁÓ×ÅÍÈÈ
×åðíèêîâ A.B., Ïîëèâàíîâà À.ß., Áèðèíà
À.Ä.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÌÅÒÎÄÎÂ
ÎÁÓ×ÅÍÈß ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ Ó×ÀÙÈÕÑß ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÌ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÌ ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÈ
Ëåâàíäîâñêèé Á.È., Êóëèê À.Ï.
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÈÇÓ×ÅÍÈß ÔÈÇÈÊÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÌÈ
ÑÒÓÄÅÍÒÀÌÈ ÍÀ ÝÒÀÏÅ ÄÎÂÓÇÎÂÑÊÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ
Ñîëîâüåâà Ë.Â.
ÍÀÃËßÄÍÎÑÒÜ È ÅÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ Â ÊÐÅÀÒÈÂÍÎÉ ÌÅÒÎÄÈÊÅ
ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÍÈß ÊÓÐÑÀ «ÂÂÅÄÅÍÈÅ Â ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ: ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÂÝÄ» ÄËß ÊÈÒÀÉÑÊÈÕ
ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Ëèñà÷óê Ë.Í., Ñåìÿííèêîâà
Í.Ë., Ôåäîðîâà Ë.Ñ.
ÈÇ ÎÏÛÒÀ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÒÅÑÒÎÂÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß ÏÐÈ
ÎÁÓ×ÅÍÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÎÁÙÅÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÌ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÀÌ
Ìåäîëàçîâ A.A.
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ÏÐÅÅÌÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÅ È ÏÅÐÂÎÌ ÊÓÐÑÅ ÂÓÇÀ
Ëóêüÿíîâà Â.À.
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß È ÊÎÍÒÐÎËÜ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÏÎ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ ÍÀ ÝÒÀÏÅ
ÎÂÓÇÎÂÑÊÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ
Ìåõîâà Ë. Ñ., Òêà÷åíêî Ë. Í., Ãàéäàðîâà Å. Â.
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÎÄÕÎÄÛ Ê ÎÁÓ×ÅÍÈÞ ÁÈÎËÎÃÈÈ ÍÀÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÅ Â
ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÌ ÂÓÇÅ
Êîíòàðü A.A., Áàðêîâà È.Í.
ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ È ÑÎÇÄÀÍÈÅ Ó×ÅÁÍÈÊÀ ÏÎ ÕÈÌÈÈ ÄËß
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ
Ñîëîâüåâà Ë.Â., Ðàëèòíàÿ
È.À.
ËÈÍÃÂÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÀÑÏÅÊÒ ÍÎÂÎÃÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÃÎ
ÌÅÒÎÄÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ È ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÏÐÎÔÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ÍÀ
ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÅ ÍÒÓ «ÕÏÈ»
Ëåóõèíà Ë.Â., Ìàìåðè Ô., Êîðîë¸âà
Å.Â.
ÐÎËÜ ÌÅÆÏÐÅÄÌÅÒÍÎÉ ÊÎÎÐÄÈÍÀÖÈÈ Â ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ È
ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÈ ÎÁÓ×ÀÞÙÈÕ ÝÊÑÊÓÐÑÈÉ ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÀÕ
Ëàòèøåâà Ì.Ì., Ïàâëåíêî Ò.Ñ.
ÀÊÒÓÀËÜͲ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÍÀÂ×ÀÍÍß ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍҲ ÎÕÎÐÎÍÈ ÏÐÀÖ² Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ ÂÈÙÎÌÓ ÍÀÂ×ÀËÜÍÎÌÓ
ÇÀÊËÀIJ
Êîáîçåâ Ã.Â.
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÊÎÍÒÐÎËÜÍÎÌÓ ÇÀÍßÒÈÞ ÏÎ ÕÈÌÈÈ
ÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÎÒÄÅËÅÍÈÈ Ê ÊÐÎÊ-1 ÍÀ ÒÅÌÓ
«ÎÊÑÈÄÛ, ÃÈÄÐÎÊÑÈÄÛ, ÊÈÑËÎÒÛ È ÑÎËÈ»
Áóðÿ÷êîâñêèé Ý.Ñ., Ñèâîêîíþê Î.Â.
ÔÎÐÌÛ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ
ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÍÀ ÊÀÔÅÄÐÅ ÏÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÀÍÀÒÎÌÈÈ
Âåíãåð Ã.Þ., Ïàñº÷í³êîâà Í.Â., ²âàíèöüêà Î.Â.
ÄÎÑÂ²Ä ÂÈÊËÀÄÀÍÍß
ÎÔÒÀËÜÌÎËÎò¯ ÍÀ ÊÀÔÅÄв Î×ÍÈÕ ÕÂÎÐÎÁ ÎÄÅÑÜÊÎÃÎ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÌÅÄÈ×ÍÎÃÎ
ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ
Õîëîäêîâà Î.Ë., Íåñêîðîìíà Í.Â.
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ²
ÍÀÂ×ÀÍÍß ÀÍÃËÎÌÎÂÍÈÕ ÑÒÓÄÅÍҲ ÍÀ ÊÀÔÅÄв ÀÍÀÒÎ̲¯ ËÞÄÈÍÈ
Ãîæåíêî À.È., Ãóðêàëîâà È.Ï.
ÌÅÒÎÄÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÎÁÓ×ÅÍÈß
ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÎÑÍÎÂÀÌ ÌÅÄÈÖÈÍÛ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÕ ÑÒÓÄÅÍÒΠÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÌ
ßÇÛÊÀÕ